Die Ankunft
Wednesday, 10/7/2026 at 7:00 PM
Image: OETicket
Die Ankunft
Wednesday, 10/7/2026
at 7:00 PM
The following text was automatically translated.
Show original
Show translation
Vier Theatertexte von Elfriede Jelinek aus fast vier Jahrzehnten, geschrieben zwischen 1988 und 2025. DIE ANKUNFT ist ein Theatermarathon zur rechten Zeit – hier, im Land der Berge, Land am Strome. Und jetzt, da in Europa auch die letzten Brandmauern zu bröckeln beginnen.
1945, die letzten Kriegstage: Auf Schloss Rechnitz im Burgenland wird ein rauschendes Fest gefeiert. Als Höhepunkt erschießen Gäste etwa 200 jüdische Zwangsarbeiter:innen. In den 2000ern zieht eine rechtsextreme Terrorzelle unbehelligt mordend durch Deutschland. In beiden Fällen verläuft die juristische Aufarbeitung schleppend, Zeug:innen schweigen, Beweise verschwinden. Und heute? Die politische Mitte verstummt, der Rechtsruck ist in vollem Gang, völkisches und radikales Denken werden wieder salonfähig – und beängstigende Kontinuitäten immer erkennbarer.
Elfriede Jelinek destilliert sowohl Zeitgeschichte als auch unmittelbare Gegenwart zu großer Literatur. RECHNITZ (DER WÜRGEENGEL) ist ihr zentrales Werk über Nazi-Verbrechen und deren Erbe, in DAS SCHWEIGENDE MÄDCHEN setzt sie sich mit den Morden des NSU und den folgenden Gerichtsprozessen auseinander. Und in DAS LEBEWOHL – NEIN:
DIE ANKUNFT steigert sie die siegesgewiss-tölpelhafte Rhetorik rechter Einpeitscher zum atemlosen Hymnus aus Machtergreifungsfantasien und faschistischer Naturlyrik. Jan Philipp Gloger, der sich seit vielen Jahren in Inszenierungen, darunter Ur- und Erstaufführungen, mit dem Werk der Nobelpreisträgerin Elfriede Jelinek auseinandersetzt, montiert vier ihrer Theaterstücke zu einem großen Denkgebäude aus Verdrängung und Wiederkehr. Ein Abend über die Traditionslinien nationalistischen Denkens und rechter Gewalt durch die Jahrhunderte – und ein Abend, der dem Irrsinn nachspürt sowie das Vergessen und Totschweigen beklagt. Als Prolog dient Jelineks Frühwerk WOLKEN.HEIM. Hier sprechen Hölderlin, Hegel und andere Klassiker bereits im Chor des nationalen Pathos – und bereiten so den Boden für die Zukunft.
Team
Regie - Jan Philipp Gloger
Bühne - Marie Roth
Kostüm - Franziska Bornkamm / Anna Lechner
Musik - Kostia Rapoport
Lichtdesign - Tobias Krauss
Dramaturgie - Brigitte Angela Ostermann / Matthias Seier
Four theater texts by Elfriede Jelinek from almost four decades, written between 1988 and 2025. DIE ANKUNFT is a theater marathon at the right time – here, in the land of mountains, land by the river. And now, as the last firewalls in Europe begin to crumble.
1945, the last days of the war: A lavish celebration is held at Schloss Rechnitz in Burgenland. As the highlight, guests shoot approximately 200 Jewish forced laborers. In the 2000s, a right-wing extremist terror cell kills across Germany without interruption. In both cases, the legal proceedings drag on, witnesses remain silent, evidence disappears. And today? The political center falls silent, the right-wing turn is in full swing, ethnic and radical thinking becomes respectable again – and frightening continuities become ever more recognizable.
Elfriede Jelinek distills both contemporary history and immediate present into great literature. RECHNITZ (THE STRANGLER ANGEL) is her central work on Nazi crimes and their legacy, in DAS SCHWEIGENDE MÄDCHEN she addresses the murders of the NSU and the subsequent trials. And in DAS LEBEWOHL – NEIN:
DIE ANKUNFT she escalates the self-assuredly clumsy rhetoric of right-wing rabble-rousers into a breathless hymn of power takeover fantasies and fascist nature poetry. Jan Philipp Gloger, who has been dealing with the works of the Nobel laureate Elfriede Jelinek in productions, including world and premiere performances, for many years, combines four of her plays into a grand edifice of repression and return. An evening about the lines of tradition of nationalist thought and right-wing violence through the centuries – and an evening that traces madness as well as laments forgetfulness and silence. As a prologue serves Jelinek's early work WOLKEN.HEIM. Here, Hölderlin, Hegel, and other classics already speak in a chorus of national pathos – thus preparing the ground for the future.
Team
Direction - Jan Philipp Gloger
Stage - Marie Roth
Costume - Franziska Bornkamm / Anna Lechner
Music - Kostia Rapoport
Light Design - Tobias Krauss
Dramaturgy - Brigitte Angela Ostermann / Matthias Seier
Event data provided by: oeticket